
Der knackig erfrischende Gurkensalat mit aromatischem Dill verkörpert reine Sommerfrische auf dem Teller. Dieses einfache Gericht kommt ganz ohne schweren Joghurt oder Sahne aus und setzt stattdessen auf die pure Kombination aus Essig und Öl, die den natürlichen Geschmack der Gurken wunderbar betont. Die würzigen Dillnoten, die sanfte Süße und die belebende Säure fließen zu einer leichten Marinade zusammen – ideal für heiße Tage und der perfekte Begleiter zu fast jedem Sommergericht.
Als ich zum ersten Mal nach Omas Methode diesen Salat gemacht habe, konnte ich kaum glauben, wie viel Geschmack aus so einfachen Zutaten entstehen kann. Das Schöne daran ist, wie die Gurken richtig zur Geltung kommen.
Hochwertige Grundzutaten
- Knackige Gurken: liefern die saftige Grundlage und sorgen mit viel Wasser für die nötige Erfrischung
- Weißer Balsamico oder Kräuteressig: bringt die angenehme Säure, die den Gurkengeschmack verstärkt
- Gutes Olivenöl: macht den Salat schön glänzend und gibt ihm einen runden Geschmack
- Dill: das wichtigste Gewürz, das mit seinem typischen Aroma den Salat unverwechselbar macht
- Etwas Zucker: nimmt der Säure die Schärfe und hebt die natürliche Gurkensüße hervor
- Salz: bringt alle Geschmäcker zum Vorschein und hilft, Wasser aus den Gurken zu ziehen

Leichte Zubereitung
- Gurken richtig schneiden:
- Spül die Gurken gut unter fließendem Wasser ab. Schneide dann die Enden weg und entferne große Kerne, falls nötig. Am besten nimmst du für gleichmäßig dünne Scheiben eine Mandoline oder einen Gemüsehobel. Geht auch mit einem scharfen Messer, aber versuch die Scheiben so dünn wie möglich zu schneiden. Je dünner sie sind, desto besser nehmen sie später die Marinade auf.
- Dressing mixen:
- In einer Schüssel mischst du Essig, Olivenöl, Salz und Zucker. Rühre alles kräftig um, bis sich Zucker und Salz aufgelöst haben und alles gut verbunden ist. Hacke den frischen Dill klein und gib ihn dazu. Falls du gefrorenen oder getrockneten Dill hast, zerreib ihn zwischen den Fingern, damit sein Aroma besser rauskommt.
- Alles zusammenbringen:
- Gieß das Dressing über die Gurkenscheiben und mische alles vorsichtig mit einem Löffel oder deinen Händen. Achte drauf, dass alle Gurkenstücke gut mit Dressing benetzt sind. Für den besten Geschmack solltest du den Salat jetzt zugedeckt mindestens eine halbe Stunde im Kühlschrank stehen lassen. In dieser Zeit vermischen sich alle Aromen, und die Gurken geben etwas Saft ab.
- Fertig zum Genießen:
- Vor dem Servieren noch mal umrühren und vielleicht noch etwas Salz und Pfeffer dazugeben. Ein paar frische Dillspitzen obendrauf sehen schön aus und verstärken den Geschmack.
In meiner Familie war Omas Gurkensalat bei jedem Treffen als erstes weg. Wir machen ihn jedes Jahr, sobald die ersten eigenen Gurken aus dem Garten kommen – eine kleine Sommertradition bei uns.
Passende Gerichte dazu
Dieser leckere Gurkensalat passt zu so vielem! Er schmeckt super zu gegrilltem Fleisch oder Fisch, weil seine leichte Säure die kräftigen Aromen gut ausgleicht. Neben Kartoffelgerichten macht er sich auch prima, genauso wie auf einem Sommerbuffet mit Tomate-Mozzarella und frischem Brot. Für ein schnelles Mittagessen kannst du ihn mit einem gekochten Ei und einer Scheibe Vollkornbrot servieren. Willst du es etwas schicker haben? Dann füll den Salat in ausgehöhlte Tomaten oder serviere ihn in kleinen Gläschen als appetitliche Vorspeise.
Tolle Abwandlungen
Das Grundrezept kannst du ganz einfach verändern. Für eine asiatische Version tausch einen Teil des Essigs gegen Reisessig aus und gib etwas geriebenen Ingwer und Sesamöl dazu. Mediterraner wird's mit gewürfelten Tomaten, roten Zwiebeln und zerbröseltem Feta. Mehr Biss und Farbe bringen fein geschnittene Radieschen oder bunte Paprika. Magst du's cremiger? Dann ersetze etwas vom Öl durch griechischen Joghurt. Auch mit anderen Kräutern kannst du spielen – probier mal Petersilie, frische Minze oder Basilikum für ganz neue Geschmacksrichtungen.

Haltbarkeit und Lagerung
Der Gurkensalat schmeckt am allerbesten, wenn du ihn frisch machst. Du solltest ihn innerhalb eines Tages aufessen. Im Kühlschrank hält er sich in einem luftdichten Behälter, aber bedenk, dass die Gurken mit der Zeit immer mehr Wasser abgeben und der Salat dadurch nasser wird. Wenn du ihn für Gäste vorbereiten willst, misch das Dressing erst kurz vor dem Servieren unter oder gieß überschüssige Flüssigkeit vorher ab. Du kannst auch Gurken und Dressing getrennt vorbereiten und erst zusammenbringen, wenn's auf den Tisch kommt – so bleibt alles schön knackig.
Dieser einfache Gurkensalat begleitet mich schon mein ganzes Leben. Von den fröhlichen Sommertreffen in Omas Garten bis zu den schnellen Mahlzeiten an heißen Tagen, wenn man nur Lust auf was Leichtes hat. Kaum zu glauben, wie so ein simples Gericht so viele Erinnerungen wecken kann. Jedes Mal wenn ich an frischem Dill rieche, bin ich sofort wieder in Omas Küche, wo dieser Salat zu jedem Sonntagsessen gehörte. Die zeitlose Mischung aus knackigen Gurken und duftendem Dill in der süß-sauren Marinade zeigt mir immer wieder: manchmal sind die einfachsten Sachen einfach die besten.
Häufig gestellte Fragen
- → Kann ich den Gurkensalat für später vorbereiten?
- Auf jeden Fall! Im Kühlschrank hält er sich ein paar Stunden. Aber denk daran: Frisch bleibt er knackiger, da Gurken Wasser ziehen. Am besten nach 1-2 Stunden genießen.
- → Welche Gurken sollte ich verwenden?
- Salatgurken sind perfekt! Sie haben weniger Kerne und eine festere Textur. Schlangengurken gehen auch. Bio-Gurken kannst du mit Schale nehmen, andere besser schälen.
- → Kann ich den Salat auch ohne Essig machen?
- Ja, Essig kannst du durch Zitronensaft ersetzen für einen anderen Frischekick. Oder einfach eine cremige Variante probieren mit Joghurt oder Saure Sahne – auch lecker!
- → Wie kann ich den Geschmack variieren?
- Mit kleingehackten Zwiebeln, etwas Knoblauch, frischen Kräutern wie Minze, Chili oder sogar einer Prise Meerrettich kannst du den Salat aufpimpen.
- → Wie lange bleibt der Gurkensalat frisch?
- Er hält im Kühlschrank ein bis zwei Tage. Aber Vorsicht: Mit der Zeit wird er wässriger und die Gurkenscheiben verlieren ihre Knackigkeit. Frisch schmeckt er immer am besten.